Lexikon der Argumente

Philosophische Themen und wissenschaftliche Debatten
 
[englisch]


Inhaltliche Beanstandungen

Tabelle
Begriffe
Versus
Lager
Thesen I
Thesen II

Begriff/Autor  

Was ist falsch?
Seitenangabe
Übrige Metadaten
Übersetzung
Excerpt, Inhalt
Sonstiges

Richtig: Jahr / Ort / Seite
/ /

Richtigstellung
(max 500 Zeichen)

Einsender*
oder User-ID

Ihre E-Mail Adresse*

Captcha Code-Check*
Captcha Code
 
Bitte Captcha Code hier eingeben

 
Code schlecht lesbar? Dann anderen Text erzeugen.

Beanstandungen werden
nicht veröffentlicht.

 


 
I 231
Unbestimmtheit der Übersetzung: Rorty: Irreduzibilität ist jederzeit bloße Irreduzibilität und niemals Zeichen einer "ontologischen Differenz". Es gibt in der Sprache zahllose Vokabulare. >Vokabular/Rorty.
VI 63
Unbestimmtheit der Übersetzung/Übersetzungsunbestimmtheit/Putnam/Rorty: Sollten wir als "Interessenrelativität der Übersetzung" auffassen. Das steht nicht im Gegensatz zur >Objektivität, sondern zur >Absolutheit.
VI 209
Unbestimmtheit der Übersetzung/Quine: ist etwas ganz anderes als die Unbestimmtheit der Theorie: Die Unterschiede zwischen verschiedenen psychologischen Erklärungen. - Im Gegensatz zu den Unterschieden zwischen verschiedenen biologischen Erklärungen sind die Unterschiede im Hinblick auf die Bewegung der Elementarteilchen belanglos!

Hinweis: Liebe User, bitte unterscheiden Sie zwischen Korrektur und neuem Beitrag. Wenn alles falsch sein soll, sogar die Seitenzahl und der Autor, handelt es sich vielleicht einfach um eine andere Meinung.
Die Beanstandung wird dem Einsender des ursprünglichen Beitrags zur Stellungsnahme zugeschickt, bevor die Änderung übernommen wird.